民国初年，以八仙爷爷为代表的一众江湖艺人坚守千年宝藏之秘密，又苦于谋生艰难，希望能改变生活现状，过上普通人的生活。可怎奈以方远极为首的军阀势力，对这宝藏之秘贼心不死，不择手段对八仙等人加以迫害。一名留洋归来的学子华民初，出身富贵却心怀百姓疾苦，希望报国兴邦，不愿安逸度日。在回国的火车上，他意外卷入到方远极的阴谋之中，最终于八仙走到一起，携手对抗阴谋者的惊天骗局。更让八仙意外的是，在这个过程中，华民初带领着这群江湖艺人，摆脱了现有僵化的规矩和桎梏，寻得了更好的出路，过上了普通人的生活  。

在日本留学回来的华民初，坐上了回往北京的火车。疲于长途奔波的他，一心只想回到北京，见到自己的亲人。然而在火车上，他却遇见了一些奇怪的人，这些人称自己为八行中人，正在寻求合适妥善的方式解散八行。其中有古灵精怪的花谷，还有身手高超的一方，以及气质超凡脱俗的金绣娘。原来是外八行的人收到消息，据说十行者绘卷就藏在乘坐这趟火车的南方和谈使节身上，而十行者绘卷是八行传承宝物，对于解散之事非常关键，因此他们必须得到绘卷。此时突然出现的炸弹制造了混乱，危急时刻，携带炸弹的人突然被杀，华民初的学弟柯书在紧要关头出手拆除了炸弹，得救的众人欢呼，华民初却觉得事情并没有这么简单。果不其然，一阵黑暗之后，南方和谈使节不知道被谁所暗杀，并且杀害南方和谈使节的凶器，是华民初随身携带的一把短刀。一波惊心动魄的危机暂时解除，列车安全到站。原来火车上的一切是京畿戍卫司令方远极和八行中的章三爷精心设计下来的圈套，目的就是为了引出外八行，将刺杀使者之事嫁祸八行。

2001年的某一天，刚刚考上大学的贾晓玲（贾玲饰）经历了人生中的一次大起大落。一心想要成为母亲骄傲的她却因母亲突遭严重意外而悲痛万分。在贾晓玲情绪崩溃的状态下，竟意外的回到了1981年，并与年轻的母亲李焕英（张小斐饰）相遇，二人形影不离，宛如闺蜜。与此同时，贾晓玲也结识了一群天真善良的好朋友。贾晓玲以为来到了这片“广阔天地”，她可以凭借自己超前的思维，让母亲“大有作为”，但结果却让贾晓玲感到意外。

每一个故事，无论是科幻还是现在，还是发生在20世纪80年代的，像《你好，李焕英》那样的故事，它都是关于人的，而人都会在情感上互相联系  。

该片是漂亮的一匹“黑马”，因为该片是女性题材，也是女性导演的。它的成功最主要的因素就是真情胜过套路，导演贾玲对母亲的真诚的怀念，是一个“她视角”或者“她经济”的全面胜利 。

《Hi,Mom》作为《你好，李焕英》的英文名也颇有深意。在全世界5651种语言中，对“妈妈”的发音都极为相似，影片译为《Hi,Mom》不仅解决了因中外文化意象不同所导致的理解鸿沟，同时从整个剧情延展角度来讲，李焕英泛指天下所有母亲，而每位母亲都希望自己的孩子可以健康、快乐的成长。可以说，这部电影真正做到了献给天下所有的妈妈

该片不是一部剧情逻辑能够自洽的作品，戏剧冲突的设计过于直接简单甚至鲁莽，但最终故事的情感浓度、笑与泪相加的观影效果，使得观众忽略了作品的缺憾，沉浸在了情绪当中。贾玲根据自己与母亲的故事创作了这部电影，她强大的个人风格穿透了“大众化”这堵疏密有致的“围墙”，使观众无意识间过滤掉了电影这一大众产品自身所携带的文化噪声，愿意被创作者至纯的情感所打动 

城市里流传着一个奇怪的传言。有一些流浪在外居无定所的人会偷偷潜入别人的家里，把自己隐藏起来，然后生活下去。张家伟是一家咖啡厅的老板，和妻女居住在一个高档小区里，生活富足、家庭和睦，不过他患有严重的洁癖和强迫症，终日饱受心理疾病的折磨。一天，他接到了询问哥哥下落的电话，神经一下子紧张起来。到旧公寓寻找哥哥未果的家伟结识了苏红母女，苏红对张家伟的哥哥表现出异常的恐慌和反感，失踪案件变得扑朔迷离。与此同时，张家伟的妻女忽然间成为一个“神秘人”的袭击目标，张家伟一边抵挡着“神秘人”对家人的袭击，一边寻找哥哥，由此一步步揭开了隐藏在他心中多年的秘密。

恶水之源中的炸弹被郭得友成功拆除，却依然发生爆炸。郭得友反被指认为魔古道余孽性命难保。顾影因是魔古道圣童，血液内含抗体，成了拯救全津城的疫苗母体。肖兰兰之父肖砚因魔古道事件引咎辞职，丁卯扛魔有功虽被炸伤了腿，却被新任天津都督敖旦任命为津城秘书长。丁卯上任第一件事是清理被恶水之源污染的河道。肖兰兰的大表哥范君尧引荐了水利专家西格蒙德，提出“裁弯取直”方案，加速海河排污。因裁弯取直会损害一生门码头航运生意，一生门门主崔疯子强烈反对频频闹事。另一边，郭得友摆脱指认后，追查恶水之源爆炸根源，发现崔疯子打理的一处小矿恰好在恶水之源爆炸点的上方。于是郭得友找崔疯子探知其中内情。此时崔疯子正在一家戏院为夫人祝寿。

被“陨丹”断情绝爱的花神之女锦觅，在遇到了真爱——天帝之子旭凤的时候，却浑然不知爱情为何物。同时，夜神润玉为了替母报仇，谋划争夺天帝之位，却不知不觉中也已爱上锦觅不可自拔，却不能停止利用她。而当锦觅因为误会将旭凤一刀毙命之时，才终于吐出“陨丹”冲破爱情的感知，为了寻回所爱，锦觅必须化解与旭凤的误会，解救已经因爱生恨，堕入魔道的魔尊旭凤。锦觅在天魔两界大战之中，以身挡在旭凤和润玉中间，最终魂飞而幻化成了旭凤眼中的一滴泪。旭凤长久苦苦寻找不得，思及锦觅而落泪，终于锦觅在花界的帮助下得以重生，和旭凤在人间归隐生活。润玉默默祝福，却知道自己必将是永世孤独的天帝。

天元二十八万八千六百一十三年霜降，花神梓芬诞下麟儿锦觅。与此同时，天界正在举行水神洛霖和风神临秀的大婚，天界喜气洋洋，但唯有新郎新娘二人与这气氛格格不入。水神洛霖早已与花神梓芬情投意合，却因误会同意了与风神的联姻。梓芬此生为情所伤，气息羸弱，命不久矣。掐指一算发现锦觅在万年之中会遭遇一场情劫，为了让女儿锦觅不要重蹈覆辙，梓芬喂锦觅吃下可以断情绝爱的陨丹，并限其居住于花界结界水镜之中，命其万年不得踏出花界半步，并且不允许二十四芳主告知锦觅的真实身份，让她只做一名逍遥散仙，平顺渡过一生。

锦觅看旭凤法力高强，不敢惹怒他，便以恩人自居。旭凤探得锦觅的真身只是一只葡萄，并看她心性单纯，便没有过多计较。旭凤为了回到天界，只得在水镜中修养。旭凤掉落水镜时，破坏了水镜结界。花界二十四芳主发现结界中有人 闯入，四处寻找，锦觅为了不被二十四芳主们发现旭凤，将旭凤踢入池水中，旭凤溺水，再次昏迷。天后因为亲儿子旭凤的失踪迁怒润玉，并认为是润玉为了夺得天帝之位而加害于旭凤。天帝也因为天后的言辞误会了润玉。魔界之主魔尊焱城王被手下固城王告知旭凤失踪之事，固城王建议焱城王趁天界混乱之时出兵，攻打天界。卞城王不同意固城王的意见，认为天界实力强大，没有火神也不会输给魔界，却被固城王诬陷是与天界合谋。

徐冰（海清 饰），年过三十，单身，干练冷峻，不苟言笑，是五星级酒店粤海风的行政总厨，在后厨被大家尊奉为老大，是一个下属们既敬佩又惧怕的角色。时慧宝（小沈阳 饰），东北人，刑满释放人员，善良油滑，风趣幽默，厨艺精湛，走到哪里都能带来一片的笑声。这两个完全没有交集的人物却在命运的安排下走到了一起。二人先是分别占据两家饭店后厨，展开一连串厨艺和心计的大比拼。几轮较量之后，时所在的饭店改弦易张，他也带着手下转投粤海风门下。本就是性格相违，加上又是曾经的对手，一山不容二虎，徐冰自然和时慧宝继续展开较量。在这一过程中，两人各自经历着亲情和爱情的历练，彼此的隔阂也渐渐消除。