Addison和Zed本想二人世界放暑假，结果阴差阳错成为夏令营的导师，又要化解吸血鬼同Daywalker族群的对立。他们会怎样用青春热血的劲歌热舞应对危机?

改编自德博拉·利维所著布克奖提名小说，讲述一对陷入困境的夫妇和他们的青少年女儿去度假，生活被漂浮在别墅泳池里的裸体陌生人改变了。小说设定在1994年夏天，颇有名望的诗人乔·雅各布斯和他的妻子伊莎贝尔、女儿妮娜以及他们的朋友米切尔和劳拉夫妇在法国南部的避暑别墅度假，当乔的粉丝凯蒂出现后，宁静生活被打破，她对乔的迷恋和性吸引力是显而易见的，但伊莎贝尔还是邀请她留下来。伊莎贝尔是一名驻外记者，她的工作一再使她远离家人，她已经逐渐容忍乔持续的不忠。与此同时，凯蒂的心理问题越来越明显，而唯一敢于解决问题的却是妮娜。接近尾声时，凯蒂似乎准备自杀，但最终却是乔自杀了。事实证明，凯蒂的精神问题只是乔更加根深蒂固的抑郁症的反映。

　　当Claire的女儿在一次濒死体验后表现出越来越令人不安的行为时，她开始相信自己的女儿把邪恶的东西从另一个世界带回来了。